Η Ίντιθ πεινάει κι έτσι ο Έντγκαρ αναλαμβάνει να φέρει στη αδερφή του ένα πλουσιοπάροχο γεύμα.
Όμως ο Επιθεωρητής έχει άλλα σχέδια και είναι ένας αρουραίος που έχει συνηθίσει να παίρνει πάντα αυτό που θέλει…