Κύριε Χολμς, παρακαλώ να βρίσκεστε στο ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΜΑΥΡΟΣ ΚΥΚΝΟΣ στο Γουίντσεστερ αύριο το μεσημέρι. Παρακαλώ, ελάτε. Είμαι σε ΑΠΟΓΝΩΣΗ!”
Όταν η τρομαγμένη Βάιολετ Χάντερ απευθύνεται στον Χολμς και στον Γουάτσον για βοήθεια, οι δυο πολέμιοι του εγκλήματος βρίσκονται μπλεγμένοι σε ένα επικίνδυνο μυστήριο. Διότι μέσα στα δωμάτια στις Χάλκινες Οξιές κρύβονται πολύ περισσότερα από μερικά μυστικά…