Ο Άρης πηγαίνει διακοπές με τον αδελφό του τον Θανάση και τη γιαγιά του σε κάποιο νησί.
Η νέα υπόθεση που περιμένει δεν αργεί να εμφανιστεί… Όταν τα αυγά από το κοτέτσι της κυρίας Αλεξάνδρας, που τους φιλοξενεί, εξαφανίζονται, τα δυο αγόρια αναλαμβάνουν να εξιχνιάσουν το μυστήριο.
Ποιος κλέβει τα αυγά και γιατί;
Θα καταφέρουν να βρουν τον ένοχο ή μήπως όποιον ανακατεύεται με τα πίτουρα τον τρώνε οι κότες;
Άρη και Θανάση, τα αυγά και τα μάτια σας!