Η Μίλι πρέπει να κάνει διάρρηξη στον πύργο του Στέρνενμπουργκ. Για μια έμπειρη επαγγελματία σαν αυτήν κανένα πρόβλημα. Αλλά ο ιδιοκτήτης του πύργου, ο Μάγκνους, την πιάνει στα πράσα – κι έχει μια τρελή ιδέα: ψηλή, δυνατή και σβέλτη καθώς είναι η Μίλι, της προτείνει να δουλέψει γι’ αυτόν, να γίνει… σωματοφύλακάς του. Μ’ αυτό το πλευρό να κοιμάσαι! σκέφτεται η Μίλι και σχεδιάζει να το σκάσει με την πρώτη ευκαιρία. Αλλά τότε ο μικρός βαρόνος πέφτει θύμα απαγωγής…